Алексей Шаповалов интересуется
историей казацкого края с 1989 г. Изучает исторические документы, исследует связанные с Запорожской Сечью места Гранитно-степного Побужья, в последнее время переименованного в Бугский Гард. В его скромной коллекции - серебрянная монета чеканки Сарая и Нового Сарая (14-15 век), т.н. дирхема, металлический наконечник стрелы и картечь от немецкой противопехотной мины. Все это найдено в окрестностях скалы Пугач и на острове Клепаный. Последняя его находка - оригинальная надпись 1911 г., выбитая на одном из камней на вершине Пугача.
Алексей у найденной им надписи. Буквы выбиты в камне на глубину до 1 см. Для фотографирования они наведены синей краской.
"Я думаю, что эту надпись на камне следует читать так: в память моей печали, 1911 г., а дальше идут инициалы",- говорит Алексей.
Место обнаружения надписи на скале Пугач.
А.Ш.:
- Буду рад другим вариантам расшифровки надписи. В прошлом веке были другие словесные обороты...
май 2010 г http://www.Bible-For-You.org/kraeved/shapowal.htm
|