Брояки

Вперше я почув це слово від старожила с. Констянтинівки, що над Бугом, Івана Цуркана. Як і більшість місцевих чоловіків, він рибалив, а ще більше згадував ті часи, коли на Південному Бузі ще не було руслових водосховищ, зокрема Олександрівського.

- Яка риба з лиману заходила! А вирезуб! Шемая, підуст!

Зараз він вряди-годи випливав вночі ловити сома, та й то, коли вдавалося впіймати великого зеленого коника, саранчу.

Констянтинівка розташованазверху від останнього переката на Південному Бузі, що продовжується від с. Богданівки до знаменитої скелі Пугач. Перепад порога по висоті сягає тут 14 м. Отож брояк - безліч.

Що ж таке брояки? Виявляється, ця місцева назва, характерна лише для Побужжя та Дністра, означає елемент річкового перекату. Найближчими синонімами, мабуть, слід вважати порог, бурун, водограй, водоворот. Брояка утворюється, коли стрімка течія перекату налітає на поодинокий камінь або їх ряд. Вода тут піниться, шумить, утворює водовороти, 'котли'. По шуму брояк місцеві жителі вгадують погоду та рівень води. Брояки легше показати, аніж описати словами. Мабуть, строгого визначення взагалі не існує. Принаймні, пошукові боти так і не знайшли його в інтернеті, крім словника української мови, який називає їх перекатами, що не зовсім вірно.

Отже, брояки на перекатах Південного Бугу. Автори деяких приведених нижче фото не відомі.

Власне, брояки. Фото: геофак КГУ

Брояки навпроти скелі "Сова". Фото: С. Жвакіної

Біля с. Констянтинівка

Брояки біля м. Южноукраїнськ

Брояки біля м. Южноукраїнськ

Нижче села Мигія. Фото: В. Мірошніченко